Square combines payments, point-of-sale hardware and business software so merchants can sell online or in person and manage daily operations.