Robinhood brings investing and everyday money management into one consumer platform, designed to give more people access to the financial system.