Riverlane builds quantum error-correction hardware and software, giving quantum computer makers tools to detect and correct errors while computations run.