Insurify is a Cambridge-based insurance technology company founded in 2013. Its platform helps consumers compare, buy, and manage auto, home, pet, and renters insurance policies online.