Soundmap turns music fandom into a location-based collection game, letting players discover song drops, trade tracks, and complete artist quests.