Foundational Bio is reinventing the wet lab with physical AI. Scientists tell the lab what to do, and AI models drive the robots that do the hands-on work and turn samples into data.