Daffy is a modern donor-advised fund combining design, technology, and behavioral research to make giving simpler and more impactful.