JLL empowers you to shape a brighter way.  

Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong.  Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.

JLL vous donne les moyens de façonner un avenir plus prometteur.

Chez JLL, nos équipes façonnent l'avenir de l'immobilier afin de créer un monde meilleur en combinant des services de classe mondiale, du conseil stratégique et des solutions technologiques pour nos clients. Nous nous engageons à recruter les meilleurs talents et à leur offrir les moyens de s'épanouir, de développer des carrières significatives et de trouver leur place au sein de notre organisation. Que vous possédiez une solide expérience en immobilier commercial, dans les métiers spécialisés ou en technologie, ou que vous souhaitiez transposer votre expertise vers une nouvelle industrie, rejoignez notre équipe pour contribuer ensemble à façonner un avenir prometteur.

Responsable SSSE – JLL

En quoi consiste ce poste :

Le ou la Responsable Santé, Sécurité, Sûreté et Environnement sera le point de contact principal pour toutes les exigences et activités en matière de santé, sécurité et environnement du compte au Canada. Ce rôle stratégique est essentiel à l'avancement de la culture SSE de JLL en fournissant une expertise technique de pointe, un leadership visionnaire et un soutien rigoureux en matière de conformité réglementaire à travers l'ensemble des installations de JLL, incluant les acquisitions. Vous communiquerez les besoins et résultats SSE à l'équipe de direction centrale du compte tout en pilotant l'amélioration continue des pratiques de sécurité et l'excellence des normes de conformité. Cette opportunité vous permettra d'exercer un impact significatif et mesurable sur la sécurité au travail et la gestion environnementale responsable de nos opérations canadiennes.

À quoi ressemblera votre quotidien :

• Jouer un rôle de premier plan dans le développement continu et le perfectionnement de la culture SSE de JLL ainsi que des programmes de formation du compte, en assurant la supervision et l'harmonisation des formations et présentations sur des sujets spécifiques applicables aux employés et employées du compte.

• Fournir une expertise technique, un leadership stratégique et un soutien concernant les enjeux de conformité réglementaire en matière de santé, sécurité et environnement pour l'ensemble des installations JLL, incluant toutes les acquisitions.

• Assurer la gestion et la supervision SSE des facteurs et indicateurs de tendance en faisant rapport à la direction mensuellement, et fournir à l'équipe centrale de JLL et au client les données SSE actuelles et historiques nécessaires à l'atteinte de toutes les mesures CPI/KPI.

• Soutenir les responsables de ligne de service et gérer le programme de formation du compte, incluant la création de documents, le suivi et la production de rapports, tout en assurant la conformité avec l'ensemble des sections SSE du programme de conformité des services d'ingénierie (JCAP).

• S'assurer que les accidents, blessures, quasi-accidents, bonnes interventions en SSE et autres événements sont consignés, et que les données sont gérées et rapportées adéquatement ; maintenir le registre des accidents, incidents et premiers soins pour le compte au Canada et agir à titre d'administrateur ou d'administratrice du compte pour le système AIMS de JLL (système de gestion des accidents et incidents).

• Diriger ou soutenir les enquêtes sur les événements de sécurité graves, analyser les causes profondes, assurer le suivi de la mise en œuvre de mesures correctives efficaces, et préparer les communications visant à partager les leçons retenues à travers l'ensemble des opérations du compte.

• Collaborer avec les autres gestionnaires SSE de Jones Lang LaSalle afin d'apprendre les pratiques exemplaires et de diffuser celles développées sur le compte client au bénéfice de l'ensemble des clients de l'entreprise, et soutenir le directeur ou la directrice HSSE mondial(e) dans le déploiement de nouveaux programmes de conformité et de pratiques exemplaires de gestion.

Qualifications requises :

• Diplôme de baccalauréat ou dix années d'expérience pertinente sur le terrain.

• Professionnel(le) en sécurité agréé(e) canadien(ne) (CRSP) ou professionnel(le) certifié(e) en sécurité (CSP).

• Connaissance pratique des outils et techniques en matière de santé et sécurité, idéalement dans un environnement de gestion d'installations.

• Connaissance et compréhension approfondies des normes, législations, codes de pratique, directives et procédures opérationnelles pertinentes.

• Excellentes compétences en communication verbale et écrite en français et en anglais.

• Solides compétences organisationnelles, maîtrise de la gestion de l'information et style de gestion collaboratif.

• Capacité à réaliser des audits et à recueillir des preuves objectives par l'observation, l'entrevue et l'échantillonnage de documents et de dossiers.

Qualifications préférées :

• Diplôme de maîtrise dans un domaine pertinent (sécurité au travail, sciences environnementales, hygiène industrielle, santé publique).

• Compétences en présentation permettant de fournir des conseils spécialisés à tous les niveaux et de dispenser des formations adaptées au personnel selon les besoins.

• Solides compétences interpersonnelles permettant d'établir sa crédibilité auprès des collègues et de la haute direction.

• Capacité à analyser et à identifier la cause profonde de tout problème.

• Capacité à se tenir informé(e) des tendances et des pratiques exemplaires dans le domaine SSE.

*Interactions orales et/ou écrites avec des locataires ou partenaires externes basés à l’extérieur du Québec (par exemple, fournisseurs de services, cabinets d’avocats, pairs, banquiers, firmes de courtage, firmes d’analyse de crédit, agences de crédits, clientèle non-francophone, etc.)

----

Health, Safety, Security, and Environment Lead – JLL

What this job involves:

The HSSE Lead serves as the primary point of contact for all health, safety, and environmental requirements and activities for the account in Canada. This role plays a critical part in advancing JLL's EHS culture by providing technical expertise, strategic leadership, and regulatory compliance support across all JLL facilities, including acquisitions. You will communicate EHS needs and results to the Account Central Leadership Team while driving continuous improvement in safety practices and compliance standards. This is an opportunity to make a meaningful impact on workplace safety and environmental stewardship across our Canadian operations.

What your day-to-day will look like:

• Lead the development and refinement of JLL's EHS culture and training programs on the account, providing oversight and alignment for training and presentations on specific topics applicable to account employees.

• Provide technical expertise, strategic leadership, and support on regulatory compliance issues in Environmental Health and Safety for all JLL facilities, including acquisitions.

• Manage and provide EHS oversight of trending factors and indicators, reporting to management on a monthly basis and supplying current and historical EHS data to meet all CPI/KPI metrics.

• Support Service Line leads in managing the training program for the account, including document creation, tracking, and reporting, while ensuring compliance with all EHS sections of the Engineering Services Compliance Program (JCAP).

• Ensure that accidents, injuries, near misses, good catches, and other events are captured, managed, and reported; maintain the Register of Accidents, Incidents and First Aid recordkeeping requirements for the account in Canada and serve as the Account Administrator for JLL's AIMS (Accident & Incident Management System).

• Lead or support investigations of serious safety events, analyze root causes, track implementation of corrective actions, and prepare communications to share lessons learned across account operations.

• Collaborate with other JLL EHS managers to learn and publish best practices developed on client accounts for the benefit of all firm clients, and support the Global HSSE Director in rolling out new compliance and best management practices programs.

Required Qualifications:

• Bachelor's Degree or 10 years of relevant field experience.

• Canadian Registered Safety Professional (CRSP) or Certified Safety Professional (CSP) certification.

• Practical working knowledge of Health and Safety tools and techniques, ideally within a Facilities Management environment.

• Knowledge and understanding of relevant standards, legislation, codes of practice, guidance, and operating procedures.

• Excellent verbal and written communication skills in English and French.

• Strong organizational skills, information management proficiency, and collaborative management style.

• Ability to carry out audits and gather objective evidence through observation, interview, and sampling of documents and records.

Preferred Qualifications:

• Master's Degree in a relevant field (Occupational Safety, Environmental Science, Industrial Hygiene, Public Health).

• Presentation skills to deliver specialist advice at all levels and to deliver localized training to staff as required.

• Evidence of strong interpersonal skills to establish credibility with colleagues and senior management.

• Ability to work through and identify the root cause of any problem.

• Ability to keep abreast of trends and related best practices in the EHS field.

*Oral and/or written interactions with tenants or external partners based outside Quebec (for example, service providers, law firms, peers, bankers, brokerage firms, credit analysis firms, credit agencies, non-French-speaking clients, etc.)

Location:

On-site –Bromont, QC, Montreal, QC, Sherbrooke, QC

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements.  We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities.  If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process –  you may email us at HRSCLeaves@jll.com. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.