Lassie handles insurance claims, payment reconciliation, and paperwork for healthcare practices, working inside existing systems so doctors can spend more time with patients.